feat(docker-image): update docker.io/bitnami/grafana-image-renderer d…

…ocker tag to v3.11.1-debian-12-r0

| datasource | package                                  | from                | to                  |
| ---------- | ---------------------------------------- | ------------------- | ------------------- |
| docker     | docker.io/bitnami/grafana-image-renderer | 3.4.2-debian-10-r55 | 3.11.1-debian-12-r0 |

clusters/home-esxi/grafana/hr.yaml

@@ -143,7 +143,7 @@ spec:
         pullSecrets: []
         registry: docker.io
         repository: bitnami/grafana-image-renderer
-        tag: 3.4.2-debian-10-r55@sha256:612624cfada4640b5fe7d4b9de049da9323acef0353959476b36b3f00dc55a12
+        tag: 3.11.1-debian-12-r0@sha256:eaf88a43627475e4e91d39cb17c7da310a72be62c2e3d237ed89a7a45d9e052b
       initContainers: []
       metrics:
         annotations: