Update to python 3.11 and 3.12

[AgnesBaud]

Description

Update moonstone to be able to install and run it on Python 3.10

Changelogs

• Change 1
• ...

Definition of Done

• New code is tested with unit tests
• Documentation has been updated
• Pull Request has been revised by a maintainer of the project

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Comparison is base (f1dca88) 67.20% compared to head (0a870f4) 69.39%.
Report is 13 commits behind head on master.

❗ Your organization needs to install the Codecov GitHub app to enable full functionality.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master     #105      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   67.20%   69.39%   +2.19%     
==========================================
  Files          62       62              
  Lines        3125     3359     +234     
==========================================
+ Hits         2100     2331     +231     
- Misses       1025     1028       +3     

Flag	Coverage Δ
unittests	69.39% <ø> (+2.19%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[AgnesBaud]

Actually statsmodels in commit #c370cc4 was enough to make it installable and runable in python 3.10