Fix indentation error when trailing quotes are not on separate line (…

crates/ruff_linter/resources/test/fixtures/pydocstyle/D208.py

@@ -14,3 +14,47 @@ def memory_test():
     """
 　　　参数含义：precision:精确到小数点后几位
     """
+
+
+def right_indent_quotes_same_line(a: int) -> None:
+    """Foo.
+
+    Parameters
+    ----------
+    a : int
+        A parameter."""
+    pass
+
+
+def over_indent_quotes_same_line(a: int) -> None:
+    """Foo.
+
+    Parameters
+    ----------
+    a : int
+            A parameter."""
+    pass
+
+
+def under_indent_quotes_same_line(a: int) -> None:
+    """Foo.
+
+    Parameters
+    ----------
+    a : int
+      A parameter."""
+    pass
+
+
+
+def right_indent_quotes_same_line_with_multiple_empty_lines(a: int) -> None:
+    """Foo.
+    Parameters
+    ----------
+    a : int
+
+
+
+
+        A parameter."""
+    pass

crates/ruff_linter/src/rules/pydocstyle/rules/indent.rs

@@ -5,6 +5,7 @@ use ruff_python_ast::docstrings::{clean_space, leading_space};
 use ruff_source_file::NewlineWithTrailingNewline;
 use ruff_text_size::{Ranged, TextSize};
 use ruff_text_size::{TextLen, TextRange};
+use std::cmp::Ordering;
 
 use crate::checkers::ast::Checker;
 use crate::docstrings::Docstring;
@@ -291,10 +292,28 @@ pub(crate) fn indent(checker: &mut Checker, docstring: &Docstring) {
             let line_indent = leading_space(last);
             let line_indent_size = line_indent.chars().count();
             if line_indent_size > docstring_indent_size {
+                let mut offset_len = line_indent_size;
+                // The trailing quotes are not on a separate line.
+                if line_indent.text_len() != last.text_len() {
+                    over_indented_size =
+                        std::cmp::min(line_indent_size - docstring_indent_size, over_indented_size);
+                    match over_indented_size.cmp(&docstring_indent_size) {
+                        Ordering::Equal => {
+                            return;
+                        }
+                        Ordering::Less => {
+                            offset_len = over_indented_size;
+                        }
+                        Ordering::Greater => {
+                            offset_len -= over_indented_size - docstring_indent_size;
+                        }
+                    }
+                }
                 let mut diagnostic =
                     Diagnostic::new(OverIndentation, TextRange::empty(last.start()));
                 let indent = clean_space(docstring.indentation);
-                let range = TextRange::at(last.start(), line_indent.text_len());
+                let range =
+                    TextRange::at(last.start(), TextSize::new(offset_len.try_into().unwrap()));
                 let edit = if indent.is_empty() {
                     Edit::range_deletion(range)
                 } else {

crates/ruff_linter/src/rules/pydocstyle/snapshots/ruff_linter__rules__pydocstyle__tests__D208_D208.py.snap

@@ -78,4 +78,42 @@ D208.py:10:1: D208 [*] Docstring is over-indented
 12 12 | 
 13 13 | def memory_test():
 
+D208.py:35:1: D208 [*] Docstring is over-indented
+   |
+33 |     ----------
+34 |     a : int
+35 |             A parameter."""
+   |  D208
+36 |     pass
+   |
+   = help: Remove over-indentation
+
+ℹ Safe fix
+32 32 |     Parameters
+33 33 |     ----------
+34 34 |     a : int
+35    |-            A parameter."""
+   35 |+        A parameter."""
+36 36 |     pass
+37 37 | 
+38 38 | 
 
+D208.py:45:1: D208 [*] Docstring is over-indented
+   |
+43 |     ----------
+44 |     a : int
+45 |       A parameter."""
+   |  D208
+46 |     pass
+   |
+   = help: Remove over-indentation
+
+ℹ Safe fix
+42 42 |     Parameters
+43 43 |     ----------
+44 44 |     a : int
+45    |-      A parameter."""
+   45 |+        A parameter."""
+46 46 |     pass
+47 47 | 
+48 48 |