Do not create a new issue on cargo-generate merge conflicts if one already exists

Do not create a new issue on cargo-generate merge conflicts if one already exists #821