diff --git a/themes/2345lgbt/assets/main.ts b/themes/2345lgbt/assets/main.ts
index d12013a..6cd8bc5 100644
--- a/themes/2345lgbt/assets/main.ts
+++ b/themes/2345lgbt/assets/main.ts
@@ -63,8 +63,17 @@ $(document).on('click', 'main.homepage .container.tags button', (event) => {
   }
 })
 
-$(document).on('click', '.translations button', (event) => {
-  $(event.target).parent().toggleClass('active')
+const translateButton = $('.translations button')
+
+translateButton.on('click', (event) => {
+  translateButton.parent().toggleClass('active')
+  event.stopPropagation()
+})
+
+$(document).on('click', (event) => {
+  if (!$(event.target).is('.translations button')) {
+    translateButton.parent().removeClass('active')
+  }
 })
 
 $(document.body).on('scroll', (event) => {